{"id":1489,"date":"2022-07-25T16:54:37","date_gmt":"2012-08-20T13:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/?p=1489"},"modified":"2024-12-12T11:37:03","modified_gmt":"2024-12-12T11:37:03","slug":"customize-translations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/","title":{"rendered":"Customize translations on your forms"},"content":{"rendered":"\n<p>Whenever you want to change a text or system message, you will need to customize the form&#8217;s translations.<\/p>\n\n\n\n<p>To start, from the <b>Form Editor<\/b> click on the <b>Set up <\/b>tab from the top navigation bar and then select the <b>Language<\/b> icon from the side menu. Here you can add new languages to your form and customize them. Hover over the desired language to select the <b>Customize<\/b> (pencil) icon.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"419\" height=\"672\" src=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png\" alt=\"Customize translations\" class=\"wp-image-47767\" style=\"aspect-ratio:0.6235119047619048;width:339px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png 419w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194-187x300.png 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>This will open the customization lightbox pictured below, where you can add the translations. On the left side, you&#8217;ll notice all the form fields that you&#8217;ve created and all the system messages that form users may see while filling out and sending the form. Add the translations in the text boxes on the right side. Once you&#8217;ve finished adding the desired text,  press <b>Save<\/b>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/6KUgp8fUyH.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"919\" src=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/6KUgp8fUyH.png\" alt=\"Customize translation modal\" class=\"wp-image-49586\" srcset=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/6KUgp8fUyH.png 1920w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/6KUgp8fUyH-300x144.png 300w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/6KUgp8fUyH-1024x490.png 1024w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/6KUgp8fUyH-768x368.png 768w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/6KUgp8fUyH-1536x735.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Use the <b>Search<\/b> bar to find sentences or words more easily.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/8Fu2gj8k5g.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1422\" height=\"402\" src=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/8Fu2gj8k5g.png\" alt=\"Search text\" class=\"wp-image-49590\" srcset=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/8Fu2gj8k5g.png 1422w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/8Fu2gj8k5g-300x85.png 300w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/8Fu2gj8k5g-1024x289.png 1024w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/8Fu2gj8k5g-768x217.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1422px) 100vw, 1422px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The formatting changes applied to form fields in the editor &#8211; such as text color and font size &#8211; are reflected in the customization lightbox as well. The inline editing menu from the editor is also available in the right-side column for you to customize the translated text, ensuring it matches the original formatting seamlessly.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"padding: 1.8rem;border-radius: 8px;background-color: #96b3fb36\">\n  <div style=\"margin-top: 1rem\">\n  <span style=\"color: #575d74\">Inline editing is available for all new forms and forms duplicated starting from <b>November 11, 2024<\/b>. Forms created before this date will keep the original side-panel menu for editing field labels and instructions and formatting is not available in the Language customization lightbox.<\/span>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/ODQaIiUaDQ.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"515\" src=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/ODQaIiUaDQ-1024x515.png\" alt=\"Inline editing language\" class=\"wp-image-49593\" srcset=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/ODQaIiUaDQ-1024x515.png 1024w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/ODQaIiUaDQ-300x151.png 300w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/ODQaIiUaDQ-768x386.png 768w, https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/ODQaIiUaDQ.png 1412w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>All the languages that you add are listed in the <b>Language<\/b> left side panel. To review and make changes to a language that you&#8217;ve set up, simply hover over it with your mouse cursor. The following actions are available in this order: <b>Make default<\/b>, <b>Customize<\/b>, or <b>Remove<\/b>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/TranslationsActions.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"35\" src=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/TranslationsActions.jpg\" alt=\"Language options\" class=\"wp-image-41842\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Click the <b>Preview<\/b> button to preview the form. The translations made will be displayed on the live version of the form (not in the editor).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"warningBox\"><span style=\"font-size: 16px\"><p><b>Important Note <\/b><\/p>The default language can not be deleted.<\/span><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p><b>Related articles<\/b><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/add-or-import-languages\/\">Multiple language forms<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whenever you want to change a text or system message, you will need to customize the form&#8217;s translations. To start, from the Form Editor click on the Set up tab from the top navigation bar and then select the Language icon from the side menu. Here you can add new languages to your form and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":-1,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[65,911,912],"class_list":["post-1489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translations","tag-aa_translations","tag-customize-translation","tag-edit-system-message"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Help: Customize translations on forms | 123FormBuilder<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Follow our knowledge base article on how to customize translations on your form with 123FormBuilder, the user-friendly online web form builder.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Customize translations on your forms\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Follow our knowledge base article on how to customize translations on your form with 123FormBuilder, the user-friendly online web form builder.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"123FormBuilder Knowledge Base\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-20T13:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T11:37:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Help: Customize translations on forms | 123FormBuilder","description":"Follow our knowledge base article on how to customize translations on your form with 123FormBuilder, the user-friendly online web form builder.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Customize translations on your forms","og_description":"Follow our knowledge base article on how to customize translations on your form with 123FormBuilder, the user-friendly online web form builder.","og_url":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/","og_site_name":"123FormBuilder Knowledge Base","article_published_time":"2012-08-20T13:47:49+00:00","article_modified_time":"2024-12-12T11:37:03+00:00","og_image":[{"width":419,"height":672,"url":"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/#\/schema\/person\/ac765b93d6689ec0f4ee6f6e040d66ea"},"headline":"Customize translations on your forms","datePublished":"2012-08-20T13:47:49+00:00","dateModified":"2024-12-12T11:37:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/"},"wordCount":335,"commentCount":17,"image":{"@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png","keywords":["aa_translations","customize translation","edit system message"],"articleSection":["Translations"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/","url":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/","name":"Help: Customize translations on forms | 123FormBuilder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png","datePublished":"2012-08-20T13:47:49+00:00","dateModified":"2024-12-12T11:37:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/#\/schema\/person\/ac765b93d6689ec0f4ee6f6e040d66ea"},"description":"Follow our knowledge base article on how to customize translations on your form with 123FormBuilder, the user-friendly online web form builder.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.marketing123.123formbuilder.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/image-194.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/customize-translations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customize translations on your forms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/#website","url":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/","name":"123FormBuilder Knowledge Base","description":"Search our documentation platform for answers, service specifications and 3rd-party integrations.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/#\/schema\/person\/ac765b93d6689ec0f4ee6f6e040d66ea","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41383a571ede8f1257b128aa53a410cc1ea4c1901ac8cea3776cba5438d24843?s=96&d=https%3A%2F%2Fui-avatars.com%2Fapi%2Fadmin%2F96%2Ff3f3f3%2Faaa%2F1%2F0.5%2Ffalse%2Ftrue&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41383a571ede8f1257b128aa53a410cc1ea4c1901ac8cea3776cba5438d24843?s=96&d=https%3A%2F%2Fui-avatars.com%2Fapi%2Fadmin%2F96%2Ff3f3f3%2Faaa%2F1%2F0.5%2Ffalse%2Ftrue&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41383a571ede8f1257b128aa53a410cc1ea4c1901ac8cea3776cba5438d24843?s=96&d=https%3A%2F%2Fui-avatars.com%2Fapi%2Fadmin%2F96%2Ff3f3f3%2Faaa%2F1%2F0.5%2Ffalse%2Ftrue&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1489"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49603,"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions\/49603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/123formbuilder.polarbuildingcleaning.net\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}